EN
Log in
(no ratings)

Stille Nacht, heilige Nacht (Weihnachten)

Inhaltsverzeichnis

Autograph Stille Nacht, heilige Nacht von Franz Xaver Gruber nach einem Text von Joseph Mohr.

Stille Nacht, heilige Nacht dürfte eines der bekanntesten Weihnachtslieder der Welt sein. Die Melodie komponierte Franz Xaver Gruber (1787–1863) nach einem Text von Joseph Mohr. Weihnachten im Jahr 1818 fand die Premiere in der römisch-katholischen Kirche St. Nikola in Oberndorf bei Salzburg statt. Seither haben sich Lied und Text verbreitet , heute wird es weltweit in über 320 Sprachen und Dialekten gesungen.

Im Folgenden finden Sie Chorsätze zu dem bekannten Weihnachtslied unter CC-Lizenz :

  • für vierstimmigen gemischten Chor
  • für dreistimmigen Chor (zwei Frauen und eine Männerstimme) und für
  • zweistimmigen Chor (gleichstimmig oder gemischt).

Die Melodie des Weihnachtslieds Stille Nacht, heilige Nacht ist durch die Rhythmik des Siciliano geprägt. Der SiCiliano war im 18. Jahrhundert ein beliebter Tanz im 6/8- oder 12/8-Takt mit einem wiegenden Charakter, der in Verbindung mit dem Weihnachtsthema wie ein Wiegenlied für das Christuskind wirkt.

Bei der Uraufführung haben Komponist Gruber und Texter Mohr das Stück zweistimmig musiziert: Gruber sang Bass und Mohr sang in der Stimmlage Tenor und begleitete auf der Gitarre.

Chorsätze

Stille Nacht, heilige Nacht (vierstimmig)

CC BY – Ulrich Kaiser, 2022

Stille Nacht, heilige Nacht (dreistimmig)

Stille Nacht, heilige Nacht (zweistimmig)

Der originale Text (Joseph Mohr, 1816)

  1. Stille Nacht! Heilige Nacht! Alles schläft; einsam wacht
    Nur das traute heilige Paar. Holder Knab im lockigten Haar,
    Schlafe in himmlischer Ruh! Schlafe in himmlischer Ruh!

  2. Stille Nacht! Heilige Nacht! Gottes Sohn! O wie lacht
    Lieb´ aus deinem göttlichen Mund, Da uns schlägt die rettende Stund`.
    Jesus in deiner Geburt! Jesus in deiner Geburt!

  3. Stille Nacht! Heilige Nacht! Die der Welt Heil gebracht,
    Aus des Himmels goldenen Höhn Uns der Gnaden Fülle läßt seh´n
    Jesum in Menschengestalt, Jesum in Menschengestalt.

  4. Stille Nacht! Heilige Nacht! Wo sich heut alle Macht
    Väterlicher Liebe ergoß Und als Bruder huldvoll umschloß
    Jesus die Völker der Welt, Jesus die Völker der Welt.

  5. Stille Nacht! Heilige Nacht! Lange schon uns bedacht,
    Als der Herr vom Grimme befreit, In der Väter urgrauer Zeit
    Aller Welt Schonung verhieß, Aller Welt Schonung verhieß.

  6. Stille Nacht! Heilige Nacht! Hirten erst kundgemacht
    Durch der Engel Alleluja, Tönt es laut bei Ferne und Nah:
    Jesus der Retter ist da! Jesus der Retter ist da!